Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi er så søde, kære herre, vi lider i den grad af statsmandskunst, at vi ikke længere siger, hvad det egentlig handler om, for dernæst efter et par måneder at beklage os over, at vi ikke bliver taget alvorligt.
following the failure of maastricht ii, more and more voices in various groups have been calling for lessons to be learnt in terms of the intergovernmental conference format.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hr. formand, kære herrer fra luxembourg, kære kolleger. denne debat er spændende, fordi den kræver af os, at vi tænker lidt videre end til den daglige trummerum.
mr president, ladies and gentlemen, this debate is exciting, because it demands of us that we think for a moment about everyday matters.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.