Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
kalenderdag
calendar day
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
bfr . pr . kalenderdag
day belgian francs per calendar day
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
kalenderdag i i reservekravsperioden t
ith calendar day of the maintenance period t.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
= kalenderdag i i reservekravsperioden t.
= ith calendar day of the maintenance period t. ht ·nt ·rt 100·360 nt x mri i ¼ 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
i kalenderdag i i reservekravsperioden t.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
den første kalenderdag efter accepten.
on the first calendar day following the date of its acceptance.
forespørgselsdato (kalenderdag, som udskriften omhandler)
enquiry date (calendar day subject of the printout)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
i = den i'ende kalenderdag i reservekravsperioden t
i = ith calendar day of the maintenance period t
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
frist: 44. kalenderdag efter referenceperiodens afslutning.
deadline 44th calendar day after the end of the reference period
for hver kalenderdag registreres antallet af tilsvarende hændelser.
the number of similar incidents is recorded for each calendar day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
»dag« en kalenderdag, medmindre andet er præciseret.
‘day’ means a calendar day, unless otherwise specified,
co2-masse udledt eller frigivet pr. kalenderdag pga. udsivningen.
mass of co2 emitted or released per calendar day due to the leakage.
dagpengene udgør mindst 3,50 dm og højst 25 dm pr. kalenderdag.
the minimum rate is dm 3.50 and the maximum rate dm 25 per calendar day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
forespørgselsdato (kalenderdag, som udskriften omhandler) | dd/mm/yyyy |
enquiry date (calendar day subject of the printout) | dd/mm/yyyy |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
datum för förfrågan (kalenderdag för utskriften) | dd/mm/yyyy |
datum för förfrågan (kalenderdag för utskriften) + närvaroräknare för kortet | dd/mm/yyyy xxx |
enquiry date (calendar day subject of the printout) + daily card presence counter | dd/mm/yyyy xxx |
er forsinkelsen på over 25 kalenderdage, afvises ansøgningen.
if the delay amounts to more than 25 calendar days the application shall be considered inadmissible.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 9 Qualität: Referenz: IATE