Sie suchten nach: klimasikres (Dänisch - Englisch)

mellem- og langsigtede investeringer bør derfor "klimasikres".
therefore medium and long-term investments should be "climate proof".

ny transportinfrastruktur og de tilhørende transportmidler bør klimasikres lige fra den første designfase.
new transport infrastructure and related transport means should be made climate proof from the early design phase.

grundlaget for en effektiv indsats må bestå i at mindske de 'konventionelle' belastninger af økosystemerne og gøre disse mere klimaresistente, samtidig med at investeringer klimasikres og dermed gøres bæredygtige.
reducing conventional pressures on ecosystems and making them more resilient to climate change must be the basis for forceful action, together with "climate proofing" to ensure sustainability of investments.

(3) officiel udviklingsbistand og klimafinansiering supplerer hinanden, idet de begge har til formål at støtte udviklingslandene i at skabe en klimasikret fremtid for dem selv:
(8) oda and climate finance are complementary, both aim at supporting developing countries building a ‘climate-proof’ future for themselves: