Sie suchten nach: kontorfunktionærer (Dänisch - Englisch)

dl d2 tekniske funktionærer og kontorfunktionærer
w/collar technical and clerical workers

(325 kvinder), 174 kontorfunktionærer, 22 værkførereog en virksomhedsleder.
contract) spread over the 1riear at times when the august, 8 at christmas, 3 at easter and pj-ant is closed:

imidlertid er arbejdere med fysisk arbejde gennemsnitligt bedre aflønnet end kontorfunktionærer.
manual workers are on average better paid than office workers.

for kontorfunktionærer og tjenestemænd er den normale arbejdsuge henholdsvis 42 og 35 timer. arbejdstiden kan være kortere end den i loven fastsatte.
notice of such redundancies must be communicated in writing to the body representing the workers, with a copy to the ministry of employment and social security.

det berørte erhverv en tredjedel af de kvinder, der arbejder på fuldtid, er kontorfunktionærer, mod kun 10% for mændenes vedkommende.
a third of women working full time are office workers, compared to just 10°/o for men.

på en række workshops vil man analysere og diskutere forebyggelse af stress for særlige grupper af ansatte, f.eks. forebyggelse af stress blandt arbejdere og kontorfunktionærer.
during a number of workshops stress prevention for specific groups of employees will be analysed and discussed, eg. stress prevention among blue collar workers and white collar workers.

når bortses fra kontorfunktionærer består det samlede kredspersonale (incl. nybevilgede stillinger) af 239 fordelt på følgende uddannelseskategorier: ingeniører:
if clerical staff is disregarded, the total district staff (including newly authorized posts) amounts to 239 distributed between the following categories:

det er karakteristisk at den kemiske industri beskæftiger et re lativt stort antal funktionærer, herunder kontorfunktionærer, laboranter, teknikere af forskellig slags, forskningsmedarbejdere o.s.v.
a characteristic feature of the chemical industry is that it employs a relatively large number of white-collar workers, including office staff, laboratory assistants, technicians of various types, research assistants, etc.

kontorfunktionær(m/k),spedition
forwarding clerk(m/f)