Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hvad er kommissionens holdning til denne handling, og hvilke foranstaltninger vil den træffe for at redde de ortodokse kristnes center og fremover forhindre lignende handlinger, som indebærer uoverskuelige udviklingsmæssige konsekvenser og risici for kristenheden?
what are the commission's views on such actions and what steps does it intend to take to rescue the seat of the orthodox church and ensure that such incidents, which may lead to unforeseeable and dangerous developments for christianity, do not recur?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvad er det europæiske politiske samarbejdes holdning til denne handling, og hvilke foranstaltninger vil den træffe for at redde de ortodokse kristnes center og fremover forhindre lignende handlinger, som indebærer uoverskuelige udviklingsmæssige konsekvenser og risici for kristenheden?
what are the views of the ministers meeting in political cooperation on such actions and what steps do they intend to take to rescue the seat of the orthodox church and ensure that such incidents, which may lead to unforeseeable and dangerous developments for christianity, do not recur ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det var en enorm sejr, idet ikke kun balkanlandene, men også den vestlige kristenhed, var i ekstrem fare, da sultanen rykkede frem langs donau tre år efter konstantinopels fald..
this was a tremendous victory, because three years after the fall of constantinople not only the balkans, but western christendom too was in extreme danger when the sultan started to advance along the danube.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: