Sie suchten nach: kundevirksomhed (Dänisch - Englisch)

i februar 1998 skrev en advokat, s., til ombudsmanden angående et søgsmål, der var indledt af en kundevirksomhed, po.
in february 1998, mr s., a lawyer, wrote to the ombudsman concerning legal proceedings begun by a client company po.

samtidig er de økonomisk afhængige, eftersom de er mere eller mindre afhængige af en enkelt kundevirksomhed og meget ofte er betydelig integreret i denne virksomheds interne organisation.
at the same time, they are economically dependent in the sense that they depend more or less on just one client firm and are very often highly integrated into the internal organisation of the company.

af erklæringer, der blev afgivet til det parlamentariske undersøgelsesudvalg, fremgik det, at selskabet ericsson, som leverede brugssoftware til vodafone, sammen med denne software også havde installeret en ikke-aktiveret aflytningssoftware, som også kan leveres af andre konkurrerende virksomheder til kundevirksomheder i hele europa.
testimony given to the parliamentary committee of inquiry reveals that ericsson, the company which supplied vodafone with its operating software, had also installed with it non-activated listening software, which may also be supplied by other competing companies to corporate clients throughout europe.