Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
omlægning af lån: mikkeli kommunes krav blev udsat i samme omfang som de øvrige sikrede kreditorers krav.
rescheduling of loans: the claims of the city of mikkeli were deferred to the same extent as the claims of other secured debtors.
i marts 2009 indgik finansministeriet aftaler om omlægning af lån med saga capital investment bank hf., vbs investment bank hf. og asker capital investment bank hf.
in march 2009 the ministry of finance concluded loan conversion agreements with saga capital investment bank hf., vbs investment bank hf. and askar capital investment bank hf.
36,6 mio. eur til omlægning af lån, som de långivende banker havde ydet selskabet i perioden august 2008-september 2009.
eur 36,6 million to reschedule loans granted to the company by its lending banks in the period august 2008-september 2009.