Sie suchten nach: levering udregnes under betaling (Dänisch - Englisch)

anbefalinger vedrørende sikkerhed under betalinger;
recommendations with regard to security during payments;

resulaterne af undersøgelserne af fagprofilerne for bevaring og fornyelse af den arkitektoniske arv udviser mangel på nødvendige faglige ud dannelser, manglende anerkendelse og under betaling af disse opgaver, der udføres af højtkvalificeret arbejdskraft, sammenlignet med de traditionelle byggefag.
whereas other areas of work project 2.1062: evaluation of the impact of (see area c) adopt a static approach to national vocational training in a regional context vocational training systems in order to make comparisons, in this area of study a concept was developed to comprehend the dynamism inher­ent in the system. attention focused on move­

under betalinger vedrørende den europæiske udviklings- og garantifond for landbruget, garantisektionen, indgår beta-
the consolidated accounts show the accounting situation resulting from the operations carried out by the communities under

for at begrænse de finansielle omkostninger er det derfor berettiget kun at kræve analyser under betalings- og interventionsorganernes ansvar forud for produkternes overtagelse, når en risikoanalyse gør det muligt at garantere produkternes kvalitet ved anbringelsen under interventionsordningen.
in order to limit the financial costs, therefore, there is justification for requiring analyses, under the responsibility of the agencies prior to the taking-over of the products, only on the basis of a risk analysis enabling the quality of the products to be guaranteed on entry into the intervention scheme.

under betalinger vedrørende den eu ropæiske udviklings- og garantifond for landbruget, garantisektionen, indgår betalinger foretaget af medlemsstaterne i tidsrummet 16. oktober til 15. oktober året efter, for udsat at regnskabsføreren underrettes om forpligtelsen og bemyndigelsen senest 31. januar året efter (som en undtagelse bogføres der i regnskabsåret 1988 betalinger foretaget af medlemsstaterne i tidsrummet 1. november 1987-15. oktober 1988, idet udgifterne i
the payments taken into consideration for the guarantee section of the european agricultural guidance and guarantee fund are those effected by the member states be tween 16 october and 15 october provided that the accounting officer is notified of the commitment and authorization not later than 31 january of the following year. (by way of exception, the agricultural guarantee pay ments entered in the accounts for 1988 were those effected by the member states between