Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erasmus mundus kan man kun støtte lidenskabeligt.
the erasmus mundus programme can only be passionately supported.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der er lidenskabeligt engagement inden for fællesskabet deri.
there is a passionate concern within the community about it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministre fra indlandsstater, som lidenskabeligt diskuterer fiskekvoter.
ministers from landlocked countries passionately discussing fish-quota.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»gør noget lidenskabeligt og du får gode resultater.«
“do something passionately and it will bring good results.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mange mennesker tror ikke på fællesskabet, men jeg tror lidenskabeligt på det.
there are members of the council who do their utmost to restrict the budgetary powers and the role played by parliament as far as possible.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sir christopher prout argumenterede lidenskabeligt for udvidelse og for grundene for udvidelse.
the core of the european community is being reconfigured and sunounded by peripheral circles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg har netop hørt hr. robert evans tale meget lidenskabeligt om disse sager.
i have just heard mr robert evans speaking vehemently about these matters.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
det er et hedt emne, der har fremkaldt lidenskabelige reaktioner.
it is a hot topic, because it has provoked passionate reactions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: