Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
derimod vil artikel 90, stk. 2, efter omstændighederne kunne have betydning for luftfartsmyndighedernes afgørelser vedrørende godkendelse af priser.
in contrast, the court ruled that article 90 (2) might entail consequences for decisions by the aeronautical authorities with regard to the approval of tariffs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selv om det er på grund af luftfartsmyndighedernes indgriben, at askeskyen fra vulkanen ikke har kostet nogen menneskeliv, har omfanget af oplysninger og koordinering i europa været mangelfuld.
although thanks to the intervention of the aviation authorities, the volcanic ash cloud fortunately did not cost human lives, the level of information and coordination in europe gets a failing grade.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den første undersøgelse analyserede tilgængelighed af, effektivitet af udnyttelsen af og udviklingen i luftfartsmyndighedernes menneskelige ressourcer samt finansieringen af det europæiske luftfartssikkerhedssystem (støtteundersøgelse af ressourcer).
the first study analysed the availability, efficiency of utilisation and evolution of human resources of aviation authorities, as well as the financing of the european aviation safety system (support study on resources).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: