Sie suchten nach: mobilitetspolitikker (Dänisch - Englisch)

forhold til mobilitetspolitikker
relationship to mobility policies

kapitel v – forhold til mobilitetspolitikker
chapter v – relationship to mobility policies

medlemsstaternes mobilitetspolitikker bør betragtes som en integrerende del af deres arbejdsmarkeds- og beskæftigelsespolitikker.
member states' mobility policies should be considered as an integral part of their social and employment policies.

turismen er frem for alt andet en sektor, der tillader os at blive inspireret til sådanne mobilitetspolitikker.
tourism is a sector which is admirably suited to this sort of mobility policy.

disse mobilitetspolitikker udgør den ramme, som medlemsstaterne anvender til gennemførelsen af den i artikel 28 omhandlede programmering.
these mobility policies provide the framework on the basis of which member states carry out the programming referred to in article 28.

arbejdskraftens frie bevægelighed og et højt beskæftigelsesniveau hænger tæt sammen og gør det nødvendigt, at medlemsstaterne udvikler mobilitetspolitikker, der understøtter mere velfungerende arbejdsmarkeder i unionen.
the freedom of movement for workers and high levels of employment are closely linked and make it necessary for member states to develop mobility policies supporting a better functioning of labour markets in the union.

medlemsstaterne kan tilpasse deres mobilitetspolitikker i lyset af den økonomiske udvikling, der påvirker deres nationale arbejdsmarkeder, men dette sker ikke systematisk, og helt klart ikke i samråd med andre medlemsstater.
member states may adjust their mobility policies in light of economic developments affecting their national labour markets but this is not done systematically and certainly not in consultation with other member states.

luftfartssektorens udviklingspotentiel er betragteligt, og den udgør en integrerende del af vores mobilitetspolitik.
there is a great deal of scope for developing the aviation sector, and this is an integral part of our transport policy.