Sie suchten nach: molinat (Dänisch - Englisch)

molinat
molinate

molinat (iso)
molinate (iso)

molinat (chemno 180)
molinate (chemno 180)

om : tolerancegrænser for rester af atracin og molinat i vand
subject: permissible levels for residues of atrazine and molinate in water

molinat, thiram og ziram er opført på denne liste.
that list includes molinate, thiram and ziram.

for molinat var den rapporterende medlemsstat portugal, og alle relevante oplysninger blev forelagt den 30. november 1998.
for molinate the rapporteur member state was portugal, and all relevant information was submitted on 30 november 1998.

om ændring af rådets direktiv 91/414/eØf for at optage molinat, thiram and ziram som aktive stoffer
amending council directive 91/414/eec to include molinate, thiram and ziram as active substances

endvidere er faretærsklen for drikkevand forhøjet til 1,7 mikrogram pr. liter for atracin og 6 mikrogram pr. liter for molinat.
the danger threshold for drinking water was also raised to 1.7 microgrammes per litre for atrazine and to 6 microgrammes per litre for molinate.

(4) behandlingen af alle aktive stoffer blev afsluttet den 4. juli 2003 med kommissionens reviderede vurderingsrapporter om molinat, thiram og ziram.
(4) the reviews of all active substances were finalised on 4 july 2003 in the format of the commission review reports for molinate, thiram and ziram.

i provinserne bergamo og pavia i lombardiet er næsten 200.000 mennesker uden drikkevand som følge af forurening af grundvandet med herbiciderne atrazin og molinat, som på grund af de mange regnskyl er nået ned i 40 meters dybde.
in the provinces of bergamo and pavia, lombard)', some 200 000 people have been with out drinking water because the ground water has been polluted by the weedkillers atrazina and mulinate which have penetrated to a depth of 40 metres as a result of the heavy rainfall.

(5) behandlingen af molinat, thiram og ziram gav ikke anledning til uafklarede spørgsmål eller problemer, der ville have krævet høring af den videnskabelige komité for planter.
(5) the reviews of molinate, thiram and ziram did not reveal any open questions or concerns, which would have required a consultation of the scientific committee on plants.

den italienske sundhedsminister har for nylig gennem en bekendtgørelse forhøjet tolerancegrænserne for rester af ukrudtsmidlerne atracin og molinat i vand og har forbudt anvendelsen af disse to midler, når deres tilstedeværelse i grundvandet overstiger henholdsvis 1 mikrogram pr. liter og 3,5 mikrogram pr. liter.
in a recent decree the italian minister of health has raised the permissible levels of residues of the herbicides atrazine and molinate in water, so that the use of these substances is now prohibited when their concentration in water exceeds 1 microgramme and 3.5 microgrammes per litre respectively.

(6) det fremgår af diverse undersøgelser, at plantebeskyttelsesmidler, der indeholder molinat, thiram og ziram, kan forventes generelt at opfylde kravene i artikel 5, stk. 1, litra a) og b), i direktiv 91/414/eØf især med hensyn til de anvendelsesformål, der er undersøgt og udførligt beskrevet i kommissionens reviderede vurderingsrapport.
(6) it has appeared from the various examinations made that plant protection products containing molinate, thiram or ziram may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in article 5(1)(a) and (b) of directive 91/414/eec, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the commission review report.