Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den direkte "face to face"-kontakt, der bygger på kendskab og erfaring, kan på nuværende tidspunkt ikke erstattes.
face-to-face contacts, based on knowledge and experience, are still irreplaceable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gennem peer-vejledernes face-to-face-aktioner skal målgruppen overbevises om, at de bør undlade at indtage rusmidler, når de fører et motorkøretøj.
the target group should be convinced through face-to-face actions of peer educators to abandon the consumption of intoxicating substances while driving a motorised vehicle.’
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den gik i vid udstrækning uden om de eksisterende institutioner på området for fjernundervisning og satte sig for at tilbyde en ny fjernundervisning af langt bedre kvalitet ved hjælp af et multimediemix, som omfattede korrespondancekurser, radio- og tv-serier, face-to-face kontakt med en vejleder samt korte ophold på uddannelsesinstitutioner. beslutningen om at sikre det nye universitet samme status som de eksisterende tvang regeringen til at stille midler til rådighed for den nye institution i et omfang, der hidtil aldrig
and since we are no longer in the age of the flannelgraph (a very useful audiovisual aid) the supply side has grown ever more expensive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.