Sie suchten nach: nogle få bemærkninger om deling på google : (Dänisch - Englisch)

jeg har nogle få bemærkninger.
i have a few points.

nogle få bemærkninger om de andre institutioner.
as far as the other institutions are concerned, i only have a few comments to make.

jeg har blot nogle få bemærkninger.
i have just a few remarks.

jeg har nogle få bemærkninger på dette område.
i shall make some brief remarks in this area.

nu til nogle få bemærkninger om de finansielle tildelinger.
now a few remarks on financial allocations.

lad mig komme med nogle få bemærkninger.
that is something that mr martin should not denigrate, even if it does not fit into his present programme and that of the!

tillad mig endnu nogle få bemærkninger om denne betænkning.
i have a few further observations to make on this report.

jeg har nu nogle få bemærkninger om de spørgsmål, vi drøftede.
the commission presented this report to the european council, parliament, the committee of the regions and the european economic and social committee last spring.

der var nogle få bemærkninger om sektoren for frugt og grøntsager.
there were a few comments on the fruit and vegetable sector.

jeg har nogle få bemærkninger til medlemmernes indlæg.
i have a few remarks on what members have said.

samtidig har jeg dog nogle få bemærkninger til betænkningen.
at the same time, however, there are a few comments i should like to make on the report.

til stikordene forenkling og rationalisering blot nogle få bemærkninger.
a few points about the key words 'simplification ' and'rationalization '.

nærværende afsnit indeholder kun nogle få bemærkninger om el-modellens baggrund.
this means that it should carry out research that extends beyond national level.

derefter vil jeg komme med nogle få bemærkninger om cypern, tyrkiet og malta.
i will then make a few remarks on cyprus, turkey and malta.

jeg begrænser mig nødtvungent til nogle få bemærkninger om kapitlet om »unionsborgerskab«.
in the day of the single market it is essential that individuals and businesses, especially small and mediumsized businesses, should be able to make rapid, reliable and inexpensive transfers between the various member states of the european union.

krarup (i-edn). — jeg har blot nogle få bemærkninger.
krarup (i-edn). — (da) i have only one or two comments to make.

skriftlig. - (pt) jeg har nogle få bemærkninger om europa-parlamentets beslutning om situationen i georgien.
in writing. - (pt) just a few points about the european parliament resolution on the situation in georgia.