Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pengene blev brugt til at opføre en oliemølle med en produktionskapacitet på 30 tons pr. time samt til tilplantning af 4 000 ha med palmer til olieproduktion.
the country's annual consumption of soap is 5150 tonnes.
en oliemølle, hvis anlæg kan udvinde mindst 2 t olie pr. arbejdsdag a 8 timer, og som i de to foregående produktionsår har fremstillet mindst 500 t jomfruolie
a mill whose facilities can extract at least two tonnes of oil in an eight-hour working day and which has produced in the two preceding marketing years at total of at least 500 tonnes of virgin olive oil;
15,5 mio ecu, heraf 3,5 mio ecu af den risikovillige kapital, vedrørte plantning af oliepalmer samt opførelse af en oliemølle på øen new ireland i papua ny guinea.
the committee endorsed the aims of the proposal, which was part of the overall plan to complete the internal market.
der findes allerede passende bestemmelser fra rådet og i mange tilfælde også bestemmelser fra kommissionen, f.eks. om godkendelse og kontrol af oliemøller.
there are, however, already appropriate council directives and in many cases also commission directives, for example, for the approval and control of oil mills.