Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
olietankeren forlis: "erikapakkerne'
it rejected most of the amendments proposed mainly by the green group.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
olietankeren prestige's forlis
the prestige case
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
virkningerne af olietankeren prestiges forlis
effects of the sinking ofthe oil tanker, prestige
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
648.konsekvenserne af olietankeren »prestige«’s forlis.
648.effects of the sinking of the oil tanker, prestige.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senest har vi reageret på olietankeren prestiges tragiske forlis.
most recently, we reacted to the tragic loss of the oil tanker prestige.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
en enkelt katastrofe, olietankeren prestiges forlis, var ikke naturskabt.
only one, the sinking of the prestige tanker, was of
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olietankeren prestiges forlis må være anledning til, at vi gør os nogle overvejelser.
we must take the opportunity of the prestige oil tanker disaster to make a few observations.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
— spørgsmål nr. 11 af speciale: olietankeren haven'i tekniske standard
but it is also perhaps true that, if this parliament were frank with itself, it would agree that it does not always pursue an efficient amendment policy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europa-parlamentets beslutning om søfartssikkerhed og hjælpeforanstaltninger ¡forbindelse med olietankeren prestiges forlis.
european parliament resolution on safety at sea and measures to alleviate the effects of the prestige disaster.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hr. formand, ærede medlemmer, rådet behandlede den 24. januar følgerne af olietankeren erikas forlis måneden før.
mr president, ladies and gentlemen, on 24 january the council considered the consequences of the accident the previous month involving the oil tanker erika.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: