Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
overvågningsåret omtalt i artikel 3e, stk. 1, i direktiv 2003/87/ef for ansøgninger i henhold til denne artikel
the monitoring year mentioned in article 3e(1) of directive 2003/87/ec for applications pursuant to that article;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansøgning kan indgives ved at forelægge den kompetente myndighed i den administrerende medlemsstat verificerede tonkilometerdata for de luftfartsaktiviteter, der er opført i bilag i og udført af den pågældende luftfartøjsoperatør for overvågningsåret.
an application may be made by submitting to the competent authority in the administering member state verified tonne-kilometre data for the aviation activities listed in annex i performed by that aircraft operator for the monitoring year.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den procentvise stigning i tonkilometer, som denne luftfartøjsoperatør registrerede mellem det overvågningsår, for hvilket der blev indgivet tonkilometerdata, jf. artikel 3e, stk. 1, for en periode som omhandlet i artikel 3c, stk. 2, og det andet kalenderår i denne periode
the percentage increase in tonne-kilometres performed by that aircraft operator between the monitoring year for which tonne-kilometre data was submitted under article 3e(1) in respect of a period referred to in article 3c(2) and the second calendar year of that period;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: