Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
parenteser
parenthesis
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
parenteser:
parentheses:
Letzte Aktualisierung: 2010-03-25 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
parenteser [,]
brackets {,}
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
auto- parenteser
auto brackets
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
farvelæg parenteser
bracket highlight
tilføj til parenteser
add or change to brackets
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
tilføj mellemrum omkring parenteser
add spaces around parentheses
() (venstre og højre parenteser)
() (left and right parentheses)
ikke matchende parenteser efter '% 1'.
unmatched parenthesis after '%1 '.
[] (venstre og høje firkantede parenteser)
[] (left and right square brackets)
Letzte Aktualisierung: 2012-10-02 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
disse dele er angivet med firkantede parenteser.
these have been indicated with a dotted line in square brackets.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
advar hvis parenteser udelukkes i visse sammenhænge
warn when brackets are omitted in certain contexts
{} (venstre og højre tuborg- parenteser)
{} (left and right curly braces)
tal i parenteser: antal flokke, som er ramt.
figures in brackets : flocks affected
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
der er ingen smilende ansigter lavet af parenteser.
no smiley faces made of parentheses.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27 Nutzungshäufigkeit: 15 Qualität: Referenz: IATE
negative priser er nedenfor anført i firkantede parenteser.
negative prices are indicated in brackets in the following.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
90% konfidensinterval er vist i parenteser, hvis det er muligt.
if available, 90% confidence intervals are shown in parentheses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
oplysninger, der er erstattet af kantede parenteser, er fortrolige.
confidential information.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
denne farve bruges til at markere baggrunden for matchende parenteser.
this color is used to draw the background of matching brackets.
ved udfyldelsen af denne formular fjernes teksten i de kantede parenteser.
when this form is completed, the text in square parentheses shall be omitted
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE