Sie suchten nach: penkanyle (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

penkanyle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

en ny penkanyle bør anvendes til hver injektion.

Englisch

a new needle should be used for every injection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

nutropinaq pen må ikke opbevares med en penkanyle isat.

Englisch

do not store the nutropinaq pen with needle attached.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

brug ikke den samme penkanyle til mere end én person.

Englisch

do not use the same needle for more than one person.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

tag papirforseglingen af en ny penkanyle enhed og skru den på cylinderampulholderen.

Englisch

remove the paper seal from a new needle assembly and screw it onto the cartridge holder.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

en spritserviet.· brug ikke den samme penkanyle til mere end én person.

Englisch

· do not use the same needle for more than one person.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

spm: skal jeg skifte penkanyle hver gang, jeg bruger min nutropinaq pen?

Englisch

q: do i need to change the needle every time i use my nutropinaq pen?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

tag ikke cylinderampullen ud mellem injektionerne. • nutropinaq cylinderampullen kan anvendes i indtil 28 dage. • nutropinaq pen må ikke opbevares med en penkanyle isat.

Englisch

do not remove cartridge between injections. • the nutropinaq cartridge may be used for up to 28 days. • do not store the nutropinaq pen with needle attached.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

brug kun de penkanyler, der anbefales af deres læge eller sygeplejerske.

Englisch

only use the pen needles recommended by your doctor or nurse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,919,099 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK