Sie suchten nach: phenothiaziner (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

- phenothiaziner

Englisch

- phenothiazines

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Dänisch

phenothiaziner (såsom chlorpromazin og prochlorperazin).

Englisch

phenothiazine medicines (such as chlorpromazine and prochlorperazine).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

visse typer beroligende medicin, kaldet phenothiaziner,

Englisch

ome tranquilising medicines called phenothiazines,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

phenothiaziner eller clozapin (til behandling af psykiske lidelser)

Englisch

phenothiazines or clozapine (used to treat mental illness).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

phenothiaziner – antipsykotika (bruges til at behandle skizofreni og psykose)

Englisch

phenothiazines – antipsychotics (used to treat schizophrenia and psychosis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

phenothiaziner, butyrophenon eller clozapin (anvendes til behandling af psykiske lidelser)

Englisch

phenothiazines, butyrophenone or clozapine (used to treat mental illness).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

phenothiaziner (bruges f. eks. til behandling af psykoser eller til at slappe af)

Englisch

phenothiazines (e. g. used to treat psychosis or to calm down)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- medicin mod psykiske lidelser f. eks. phenothiaziner, pimozid, sertindol, haloperidol, sultoprid

Englisch

- neuroleptics like phenothiazines, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

phenothiaziner, tricykliske antidepressiva og visse betablokkere kan øge plasmakoncentrationen af risperidon, men ikke af den aktive antipsykotiske fraktion.

Englisch

phenothiazines, tricyclic antidepressants, and some beta-blockers may increase the plasma concentrations of risperidone but not those of the active antipsychotic fraction.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

neuroleptika/antipsykotika: virkningen af f.eks. phenothiaziner, clozapin og haloperidol kan blive potenseret.

Englisch

neuroleptics/antipsychotics: the effects of active substances such as phenothiazines, clozapine and haloperidol may be potentiated.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

medicin til behandling af psykiske og adfærdsmæssige lidelser (antipsykotika) såsom phenothiaziner, pimozid, sertindol, haloperidol og sultoprid

Englisch

medicines used to treat mental and behavioral disorders (neuroleptics); such as phenothiazines, pimozide, sertindole, haloperidol and sultopride

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

chlorpromazin, chlorprothixen, haloperidol (lægemidler mod psykiske forstyrrelser, som hører til gruppen kaldet phenothiaziner, thioxanthener og butyrophenoner).

Englisch

chlorpromazine, chlorprothixene, haloperidol (medicines to treat mental disorders and belong to the group called phenothiazines, thioxanthenes, butyrophenones).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

lægemidler til behandling af andre alvorlige mentale forstyrrelser – såsom clozapin, haloperidol, mesoridazin, phenothiaziner, sertindol, sultoprid, thioridazin, ziprasidon

Englisch

medicines for other severe mental health problems - such as clozapine, haloperidol, mesoridazine, phenothiazines, sertindole, sultopride, thioridazine, ziprasidone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

antipsykotika (f.eks. phenothiaziner, sertindol, sultoprid, chlorpromazin, haloperidol, mesoridazin, pimozid eller thioridazin), antidepressiva.

Englisch

neuroleptics (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine), antidepressive medicinal products.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

phenothiazin

Englisch

phenothiazine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,087,271 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK