Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plats
post:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
plats: …
place: …
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plats/position
place/position:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
plats där fångsten landas:
place for landing catch:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontrollbesök på plats i tredjeländer
on-the-spot checks in third countries
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förpackningen förvaras på väl ventilerad plats.
förpackningen förvaras på väl ventilerad plats.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förpackningen förvaras väl tillsluten på väl ventilerad plats.
förpackningen förvaras väl tillsluten på väl ventilerad plats.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats.
förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om en plats anges ska den registreras på det relevanta färdskrivarkortet
if a location is entered, it shall be recorded in the relevant tachograph card.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- den plats där dagens arbetspass påbörjas och relevant tidpunkt.
- a place where the current daily work period begins, associated to the relevant time,
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
därför gjorde kommissionen också kontrollbesök på plats hos relevanta intresseorganisationer.
therefore, the commission also undertook to carry out on-spot visits to relevant associations.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
därför ansågs det lämpligt att utgå från uppgifterna avseende den plats där sänglinne tillverkades.
seetõttu oldi seisukohal, et kõige kohasem on tugineda voodipesu tootmiskohaga seotud andmetele.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om manuella angivelser avbryts ska färdskrivaren bekräfta alla fullständiga angivelser av plats och aktivitet (dvs.
a timeout after a certain period of user inactivity.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förvaras svalt, på väl ventilerad plats åtskilt från... (oförenliga ämnen anges av tillverkaren).
förvaras svalt, på väl ventilerad plats åtskilt från... (oförenliga ämnen anges av tillverkaren).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pi= piktogram för plats för påbörjande/avslutande, tid, land, region | pihh:mm cou reg |
pi=location begin / end pictogram, time, country, region, | pihh:mm cou reg |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: