Sie suchten nach: plenarforhandlingerne (Dänisch - Englisch)

den generelle tendens fra plenarforhandlingerne er i tråd med eu' s fælles holdninger inklusive forbindelsen til de andre instrumenter.
the general trend resulting from the plenary debates is in line with the european union 's common positions, including the articulation with other instruments.

hr. formand, mine damer og herrer! jeg er glad for at se, at spørgsmålet om udviklingen i rusland har fundet vej frem til plenarforhandlingerne.
on behalf of the gue/ngl group. - (cs) mr president, ladies and gentlemen, i am happy to see that the issue of developments in russia has found its way into the debates in plenary.

i forbindelse med en af de kommende plenarforhandlinger vil vi fremlægge den lovgivningsmæssige beslutning i plenarforsamlingen, således at forhandlingerne kan blive indledt med rådet.
at one of the next plenary sittings, we will present the legislative resolution to the house, so that negotiations can be opened with the council.