Sie suchten nach: pressionsorgan (Dänisch - Englisch)

at ville gøre den til midtpunkt for et pressionsorgan forekommer mig at være i modstrid med alt det, der er blevet sagt i de sidste par måneder.
to seek to place it at the heart of a pressure group seems to me to contradict everything that has been said in recent months.

det er helt klart, at medlemmerne påvirkes af den opvartning med alt fra gratis middage til hjælp i form af assistenttjenester og gaver, som de i dag er genstand for fra de rige og magtfulde pressionsorganer, som er aktive på eu-plan.
it is quite clear that meps are influenced by the attentions showered upon them today by rich and powerful pressure groups operating at eu level; these attentions include everything from free lunches to help with the services of assistants and gifts.