Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in vitro - og in vivo- forsøg har påvist, at glucosamin stimulerer syntesen af fysiologiske glykosaminoglycaner og proteoglycaner ved hjælp af chondrocytter og af hyaluronsyre ved hjælp af synoviocytter.
in vitro and in vivo studies have shown glucosamine stimulates the synthesis of physiological glycosaminoglycans and proteoglycans by chondrocytes and of hyaluronic acid by synoviocytes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sulfat-anionen er en bestanddel af proteoglycan (f. eks. keratansulfat, chondroitinsulfat og dermatansulfat), som er vitale bestanddele af den ekstracellulære matrixl, og det er et substrat for detoksificeringen af forskellige xenobiotika og deres udskillelse som sulfatkonjugatcr2.
the sulphate anion is a component of proteoglycans (e.g. keratan sulphate, chondroitin sulphate and dermatan sulphate) which are vital constituents of the extracellular matrix ', and it is a substrate for the detoxification of various xenobiotics and their excretion as sulphate conjugates2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: