Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- para uma quantidade de ... kg
- para uma quantidade de ... kg
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
megahair quantidade de cabelo
megahair
Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- . . . (quantidade) extractos emitidos - cópias juntas.
- . . . (quantidade) extractos emitidos - cópias juntas
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
portugisisk regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
in portuguese regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- restituições e outros montantes na exportação reembolsados para . . . (quantidade)
- restituições e outros montantes na exportação reembolsados para . . . (quantidade);
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
restituição válida para... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
restituição válida para... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
portugisisk restituição válida para … (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
in portuguese restituição válida para … (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ...
- certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på portugisisk produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
in portuguese produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- produto não conforme para uma quantidade de . . . (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso).
- produto não conforme para uma quantidade de . . . (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»para exportaçao sem restituiçao nem direito nivelador ... (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg; certificado válido em ...
'para exportaçao sem restituiçao nem direito nivelador . . . . . . (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg; certificado va'lido em . . . . . .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) nº 327/98]
- isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) nº 327/98]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på portugisisk isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 2021/2006]
in portuguese isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 2021/2006]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: