Sie suchten nach: quat (Dänisch - Englisch)

a2-301/88) af hindley for udvalget om eksterne Økonomiske forbindelser om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem det europæiske Økonomiske fællesskab på den ene side og deltagerlandene i charteret for samarbejdsrådet for de arabiske golfstater (de forenede arabiske emirater, bahrain, saudi-arabien, oman, quater og kuwait) på den anden side (6053/1/88 — dok. c2-95/88)
here one may quote article 2 (2): 'this directive does not affect the possibility open to the member states in compliance with the treaty of stipulating those requirements which they consider necessary to protect consumers, provided this does not involve alterations to ppe such that it does not comply with the terms of this directive', and article 4 (1): 'the member states may not prohibit, limit or impede the marketing of ppe or parts of ppe which comply with the terms of this directive and bear the "eec" mark'.