Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
registreringsproceduren for ef-varemærker
the community trade mark registration procedure
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de pågældende bliver ikke herved part i registreringsproceduren.
they shall not be parties to the proceedings before the office.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
medlemsstaterne udsteder et registreringsbevis, der bekræfter, at registreringsproceduren er gennemført.
member states shall issue a certificate of registration confirming that the registration procedure has been completed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ændringsforslag 49 tager sigte på at indføre fleksibilitet med hensyn til registreringsproceduren.
amendment 49 aims to introduce flexibility in the registration procedure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gældende regler bør desuden ændres for at forbedre eller præcisere registreringsproceduren.
furthermore, existing rules should be amended in order to improve or clarify the procedure for registration.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medlemsstaterne underretter ligeledes kommissionen om nationale retssager, der kan tænkes at påvirke registreringsproceduren.
member states shall also keep the commission informed of the national judicial proceedings possibly affecting the registration procedure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registreringsprocedure
registration procedure
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität: