Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
samarbejdsstrategien for vækst og beskæftigelse
reform of the structural funds (oj c 356, 31.12.1987, p. 13).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det var samarbejdsstrategien for væksten og beskæftigelsen.
the most recent eurostat figure of 14 million unemployed last august is by now, i believe, a conservative estimate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derfor bør alle aspekter af samarbejdsstrategien videreudvikles
the german authorities have two months in which to comply with the decision.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det har kommissionen forsøgt med forslaget om samarbejdsstrategien.
that is what the commission has tried to do in submitting the cooperative strategy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tænk blot på den høflige modtagelse af samarbejdsstrategien for vækst.
and now we are looking to the european council to give the community the means of attaining those objectives.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samarbejdsstrategien for vækst og beskæftigelse (de enkelte bestanddele)
proposal amending regulations no 177/66, no 516/72 and no 517/72 (access to the international passenger road transport market)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fÆlles udtalelse om samarbejdsstrategien til sikring af vÆkst og beskÆftigelse
the purpose of the programme is to encourage self-help in the search for a job.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) at fastlægge deres prioriteter, som samarbejdsstrategien skal baseres på
(a) establishing their priorities on which the cooperation strategy should be based;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aktiviteter og hovedmålsætninger — gennemførelse af samarbejdsstrategien for vækst og beskæftigelse
priority activities and objectives — implementation of the cooperative growth strategy for more employment
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delors tidig opnået støtte fra arbejdsmarkedets parter til samarbejdsstrategien for vækst.
delors bureaucracy that some people are still trying to lumber us with.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
val-duchesse-aftalerne er bemærkelsesværdige, ikke mindst med hensyn til samarbejdsstrategien.
replying to the debate, mr pfeiffer admitted that he was somewhat disappointed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ved den lejlighed skal jeg underskrive ef-angola samarbejdsstrategien for 2002-2007, herunder handlingsplanen.
on that occasion i will be signing the ec-angola cooperation strategy for 2002-2007, including the plan of action.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: