Sie suchten nach: se vedlagte regnskabsbilag (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

se vedlagte regnskabsbilag

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

se vedlagte indlægsseddel

Englisch

see enclosed package leaflet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:

Dänisch

se vedlagte indlægsseddel.

Englisch

dosage and administration: see enclosed leaflet.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

(se vedlagte tabel)

Englisch

(see attached table)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

»se vedlagte oplysninger«.

Englisch

‘see information attached’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

nb: se vedlagte bilag.

Englisch

n.b. appendix overleaf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

» se vedlagte fortegnelse«

Englisch

 see attached list’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(se vedlagte curricula vitae).

Englisch

(see the annexed curricula vitae).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hvis ja, se vedlagte kopi af resultaterne

Englisch

if yes see copy of the results annexed hereto

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

opblandes forsigtigt. se vedlagte indlægsseddel.

Englisch

resuspend carefully.see enclosed package leaflet.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

grund: se vedlagte blanket e 118.

Englisch

reason: see the e 118 form attached.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

se vedlagte tabel for det samlede behov

Englisch

see attached table for overall needs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

se vedlagte tidsplan for gennemførelsen af reformstrategien.

Englisch

the timetable for the implementation of the reform strategy is attached.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

se vedlagte indlægsseddel for at få yderligere oplysninger.

Englisch

see enclosed leaflet for further information.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

indeholder natrium, se vedlagte brochure for yderligere oplysninger.

Englisch

contains sodium, see package leaflet for further information.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

se vedlagte information for yderligere oplysninger om, hvordan emend indtages.

Englisch

see enclosed leaflet for additional information about how to take emend.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

se vedlagte indlægsseddel disse cylinderampuller må kun bruges i en 3 ml insulinpen.

Englisch

see enclosed package leaflet.these cartridges are for use with a 3 ml pen only.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

offentlig høring om «energimix » (se vedlagte foreløbige program).

Englisch

public hearing on the energy mix (see draft programme attached).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

disse institutioner har truffet følgende afgørelser (se vedlagte formelle afgørelser)

Englisch

these institutions have taken the following decisions (see original decisions attached)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

resultaterne af flere økonometriske modeller (se vedlagte tabel) bekræfter, at en

Englisch

(c) effect on employment which would have the advantage of interna

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

kommissionens forslag til fiskerimuligheder for de vigtigste bestande i 2003 (se vedlagte skema)

Englisch

commission proposals on fishing possibilities for the main stocks for 2003 (see attached table)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,945,543 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK