Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sengetæpper
bedspreads (excluding eiderdowns)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
sengetæpper af tekstilstof af enhver art (undtagen af trikotage og undtagen sengelinned, vattæpper og dyner)
bedspreads of all types of textile materials (excl. knitted or crocheted, bed-linen, quilts and eiderdowns)
det drejer sig om så forskellige varer som campingvogne, lægemidler, græske fliser, belgiske sengetæpper og sågar hollandske radiser.
they concern such widely diverse items as caravans, pharmaceuticals, greek ceramic tiles, belgian bedding quilts and even dutch radishes.
sengetøj, f.eks. lagner, pudevår, tæpper, rejsetæpper, plaider, dyner, sengetæpper og moskitonet
bedlinen such as sheets, pillowcases, blankets, travelling rugs, plaids, eiderdowns, counterpanes and mosquito nets
institutioner som f.eks. hospitaler: sengetøj, sengetæpper, overtrækslagner, patientbeklædning, lægekitler eller andre kitler osv.
institutions as hospitals: bed-linen, bedclothes, contour sheets, patient clothing, doctor’s coat or coatdress, etc.
se også forklarende bemærkninger til hs pos. 9404, afsnit b, og afsnit b, punkt 2, der udtrykkeligt nævner vat- og sengetæpper.
see also the harmonised system (hs) explanatory notes to heading 9404 paragraph (b) and subparagraph (b)(2), which explicitly mention quilts and bedspreads.
plaider og lignende tæpper, af uld eller fine dyrehår (undtagen tæpper med elektrisk opvarmning, sengetæpper samt sengeudstyr og lignende henhørende under position 9404)
blankets and travelling rugs of wool or fine animal hair (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)