Sie suchten nach: sikkerhedsforvaltning (Dänisch - Englisch)

sikkerhedsforvaltning
security management

rehabilitering og sikkerhedsforvaltning af ammunitionsoplagringsområder
rehabilitation and security management of ammunition storage areas

aktivitet 3 rehabilitering og sikkerhedsforvaltning af ammunitionsoplagringsområder
activity 3 rehabilitation and security management of ammunition storage areas;

støtte rehabilitering og sikkerhedsforvaltning af ammunitionsoplagringsområder efter nationale standarder
to support the rehabilitation and security management of ammunition storage areas according to national standards;

en række medlemsstater har allerede velfungerende systemer til sikkerhedsforvaltning af vejinfrastrukturerne.
several member states already possess well functioning road infrastructure safety management systems.

sikkerhedsforvaltning, herunder sikkerhedshændelser og risikovurdering for prs-modtagere og tilknyttede klassificerede teknologier og informationer
security management, including security incidents, and risk assessment for prs receivers and associated classified technology and information;

selv de bedste planer for og retsforskrifter vedrørende sikkerhedsforvaltning tjener intet formål, hvis de ikke gennemføres korrekt.
even the best security management plans and legislation which compel to their enforcement are worthless without proper implementation.

af direktivforslaget fremgår det klart, hvilke spørgsmål der skal behandles på anlægsplan, men sikkerhedsforvaltning må gennemføres på virksomhedsplan for at være effektiv.
if she had been present at the beginning of the meeting, she would have heard the warm applause that this house gave to my introductory comments and my welcome to the commissioner, and i regret she was not there to participate in that.

de tilskynder også til tiltag i forbindelse med livslang læring, idet der drages fordel af operationel feedback fra industrien og nye videnskabelige fag såsom nuklear risiko og sikkerhedsforvaltning udforskes.
they also stimulate lifelong learning actions, taking advantage of operational feedback from industry and exploring new scientific disciplines such as nuclear risk and safety governance.

deres tyrkiske modparter har gjort store fremskridt inden for miljø- og sikkerhedsforvaltning i de senere år, selv om der dog stadig er nogen miljøproblemer.
their turkish counterparts have made considerable advances in environmental and safety management over the last years, even though there are still some environmental concerns.

sikkerhedsforvaltning er en bevidst proces med henblik på at forstå risikoen og træffe beslutning om og gennemføre foranstaltninger for at mindske risikoen til et bestemt niveau, der udgør et acceptabelt risikoniveau til en acceptabel pris.
security management is a deliberate process of understanding risk and deciding upon and implementing actions to reduce risk to a defined level, which is an acceptable level of risk at an acceptable cost.

et sådant tilsynssystem, der fremmer en sikkerhedsforvaltningskultur og -adfærd sætter organisationerne i stand til at forvalte risici, der ikke er reguleret, og skaber incitamenter til gennemførelse af sikkerhedsforvaltning i kraft af udsigten til en mulig reduktion af tilsynsopgaverne.
such an oversight system that encourages safety management thinking and behaviour empowers organisations to manage risks that are not addressed by regulations and creates incentives for safety management implementation through a possible reduction in the oversight burden.

11. international standard iso 17799 (informationsteknologi - adfærdskodeks for forvaltning af informationssikkerhed) og lignende nationale retningslinjer er ved at blive en anerkendt praksis for sikkerhedsforvaltning i private og offentlige organisationer;
11. the international standard iso-17799 (information technology code of practice for information security management) and similar national guidelines are becoming recognised practice for security management in private and public organisations;