Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sirolimusniveauer i helblod bør nøje monitoreres hos følgende patienter:
whole blood sirolimus levels should be closely monitored in the following populations:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i så fald skal ciclosporindosen nedtrappes helt over fire til otte uger, og rapamunedosen skal øges, indtil der opnås sirolimusniveauer i blodet på ca.
in these cases, the dose of ciclosporin should be gradually reduced to zero over four to eight weeks, and the dose of rapamune increased to obtain blood levels of sirolimus of about 12 to 20 ng/ ml.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
det anbefales nøje at overvåge de laveste sirolimusniveauer i helblod hos patienter med nedsat hepatisk funktion (se terapeutisk lægemiddelmonitorering).
it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored in patients with impaired hepatic function (see therapeutic drug monitoring).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i disse tilfælde skal ciclosporindosen nedtrappes helt over fire til otte uger, og rapamunedosen skal øges, indtil der opnås sirolimusniveauer i blodet på omkring 12-20 ng/ml.
in such cases, the dose of ciclosporin should be gradually reduced to zero over four to eight weeks, and the dose of rapamune increased to obtain blood levels of sirolimus of about 12 to 20 ng/ml.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hos patienter med nedsat hepatisk funktion anbefales det, at sirolimusniveauerne i helblod monitoreres omhyggeligt.
20 in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: