Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
slet flere emner
delete several items
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slet flere alarmer@ info/ plain
delete multiple alarms
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slet flere arkiverede alarmer@ info/ plain
delete multiple archived alarms
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slet flere alarmer@ info/ plain action to edit an alarm
create multiple alarms
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dets formål er mere konkret at slette flere forslag, der er vedtaget af lovgiveren, fra bilag 4.
more specifically, the purpose is to delete from annex 4 a number of proposals that have been adopted by the legislator.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med forbehold af, at den ansvarlige myndighed i en medlemsstat giver sit samtykke, kan det ikke i henhold til artikel 2, stk. 1, kræves, at luftfartsselskaberne årligt sletter flere flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel 3 i bilag 16, af registret, end hvad der svarer til 10 % af deres samlede flåde af civile subsoniske jetflyvemaskiner.
subject to the approval of the competent authority of a member state, airlines may not be required under article 2 (1) to delete from the registers aeroplanes which do not meet the standards of chapter 3 of annex 16 at an annual rate equivalent to more than 10 % of their total civil subsonic jet fleet.