Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amtsrådets tilskud til specialarbejderskolerne i viborg amtskommune
subsidies from the county counci1 for col leges for semi-skil led workers in the county of viborg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kurserne foregår på specialarbejderskolerne og er rene kvindekurser.
* equitation: since janou lefebvre's silver-medal-winning performances in tokyo and mexico city, french jumping is once again an all-male domain.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- længerevarende arbejdsmarkedsuddannelser er et uddannelsestilbud på specialarbejderskolerne for ledige over 25 år, som har afsluttet et arbejdstilbud.
- længerevarende arbejdsmarkedsuddannelser, "labour market training courses of longer duration" is an offer, organized by "specialarbejderskolerne" for unemployed over 25 years of age, who has served a "work opportunity offer" arranged by af.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kurserne i svejseteknik foregår i vid udstrækning parallelt på specialarbejderskolerne og de tekniske skoler, svarende til, at de står åbne både for specialarbejdere og faglærte.
the council has appointed a committee including representatives from, for example, educational and industrial organizations, to consider the matter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- erhvervsintroducerende kurser på specialarbejderskolerne af 7-10 ugers varighed med særligt tilrettelagte programmer for unge, langtidsledige, ledige kvinder og indvandrere.
338 women, immigrants and similar target groups, having special problems with entrance - or reentrance - to the labour market.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
handelsskolerne i Ålborg og hjørring samt de tekniske skoler i frederikshavn og Ålborg er i seneste år blevet udbyget, og det samme er tilfældet for specialarbejderskolerne i Ålborg, frederikshavn/hjørring og brovst.
the commercial schools at aalborg and hjørring and the technical schools at frederikshavn and aalborg have been expanded in recent years, as have the schools for semi-skilled workers at aalborg, frederikshavn, hjørring and brovst.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eifl-kurser, erhvervsintroducerende kurser for langtidsledige, afholdes på "el-centre" i tilknytning til specialarbejderskolerne rundt om i landet.
19 visit refugees starting on a basic vocational training course, 2 or 3 times during the basic year.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amtsrådet har gennem en årrække ydet tilskud til ud styrs- og materielle anskaffelser på specialarbejderskolerne i viborg amtskommune, herunder tilskud på 3,5 mio kr. i 1985 til etablering af ny specialarbejderskole i th i s t e d .
the county council has for a number of years provided subsidies for the acquisition of equipment for colleges for semi-skilled workers in the county of viborg, including subsidies totalling dkr 3.5 million in 1985 for the setting up of a new college for semiskilled workers in thisted.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- opførelse af en specialarbejderskole og en udbygning af erhvervsskolens tekniske afdeling.
- construction of a semi-skilled workers' school and expansion of the technical department of the vocational training school.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: