Sie suchten nach: sponsorering (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

sponsorering

Englisch

sponsorship

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Dänisch

iii) sponsorering

Englisch

(iii) sponsorship and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kaffe- sponsorering

Englisch

coffee sponsoring

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sponsorering af steder

Englisch

sponsoring venues

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sponsorering er vigtigt.

Englisch

patronage and sponsorship are important.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tobaksreklame og ‑sponsorering

Englisch

advertising and sponsorship - tobacco products

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

radioreklame og sponsorering 1.

Englisch

(3) article 95(3) of the treaty requires the commission, in its proposals for the establishment and functioning of the internal market concerning health, to take as a base a high level of protection.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sponsorering af tv-begivenheder

Englisch

sponsorship of tv events

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tobaksvarer reklame og sponsorering

Englisch

tobacco products advertising and sponsorship

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"on air"-sponsorering af programmer

Englisch

on-air sponsorship of programmes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

virksomheder erhvervslivets sponsorering af kunst

Englisch

weapons whey whiting wild fauna wild fiora wine winegrowing

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mod tobaksreklamer og sponsorering af tobaksvarer.

Englisch

prevention front, a number of projects have been supported.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

at være åbne for sponsorering af digitalisering;

Englisch

be prepared to use sponsorship to promote digitalisation;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sponsorering af kulturen i europa bør fremmes.

Englisch

european cultural patronage ought to be encouraged.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sponsorering (reklame til gengæld for finansiering)

Englisch

sponsorship (publicity in exchange for financing);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forbuddet gælder også sponsorering og gratis uddeling.

Englisch

the prohibition is extended to sponsorship and free distribution.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der fastsættes nye regler for reklameindslag og for sponsorering

Englisch

and the words 'wherever practica­ble' have been deleted in the new proposal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fjernsyn uden grænser, reklame, sponsorering af programmer.

Englisch

television without frontiers; advertising; spon­soring of programmes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b/andre indtægter (reklame, sponsorering osv.)

Englisch

b/other revenue (advertising, sponsoring, etc.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

• resolution om erhvervslivets sponsorering af kulturelle aktiviteter 7)

Englisch

resolution on business sponsorship of cultural activities7 of

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,443,518 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK