Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sydney
sydney,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sydney, australia
sydney, australia
Letzte Aktualisierung: 2013-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
australien/ sydney
australia/ sydney
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gift med sydney sekeremayi, født 1944.
married to sydney sekeremayi, born 1944.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sydney sporle (for gruppe iii)
mr sydney sporle (for group iii)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gift med sydney sekeremayi, født i 1944.
married to sydney sekeremayi, born 1944.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekeramayi, sydney (alias sidney) tigere
sekeramayi, sydney (a.k.a. sidney) tigere
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
plus500au pty ltd, et australsk selskab med hovedsæde i sydney.
plus500au pty ltd, an australian based company with its main offices located in the city of sydney.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hr. formand, 10 dage før de olympiske lege breder dopingspøgelset sig over sydney.
mr president, ten days before the start of the olympic games, the spectre of doping is hovering over sidney.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nu hvor vores hold er på vej til sydney, er de under større pres end nogensinde.
as our teams head off to sydney they are under more pressure than ever.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sekeramayi, sydney (alias sidney) tigere forsvarsminister, født 30.3.1944
sekeramayi, sydney (a.k.a. sidney) tigere minister of defence, born 30.3.1944
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om en uge indledes de olympiske lege i sydney, hvor idrætsudøvere fra hele verden vil finde sammen.
in eight days ' time, the olympic games will be opening in sydney. athletes will be gathered there from all over the planet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
den internationale olympiske komité har fastlagt en række mål for kampen mod doping ved de olympiske lege i sydney.
the international olympic committee has established the objectives of its fight against the use of drugs at the olympic games in sydney.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
man debatterer ikke reformen af den fælles landbrugspolitik i genève, tokyo, washington, sydney eller cancun.
we are not debating the reform of the common agricultural policy in geneva, tokyo, washington, sydney or cancun.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
desuden skal eu deltage i oprettelsen af det internationale dopingagentur, der forventes at fungere fuldt ud ved de olympiske lege i sydney.
wine and lifelong learning will be items on friday.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bortset fra sine interesser i bristol luhavn havde ferrovial også interesser i sydney luhavn, belfast city luhavn og antofagasta luhavn.
apart from its stake in bristol airport, ferrovial had investments in sydney airport, belfast city airport and antofagasta airport.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
til sidst, hr. formand, vil jeg gerne fortælle, at dette internationale antidopingagentur i sydney i dag kun har observatørstatus.
i should like to finish by saying that this world anti-doping agency is quite simply an observer in sidney today.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
det femtende møde i det internationale tinråd inden for rammerne af den femte internationale tinoverenskomst fandt sted i sydney fra den 29. oktober til den 2. november.
on 16 november parliament deli vered its opinion3 on the commission propos als for the regulations governing the application of the 1980 gsp scheme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den fælles indmarch for de nord- og sydkoreanske delegationer under den koreanske halvøs flag ved åbningsceremonien ved legene i sydney var et enestående og meget stærkt eksempel.
the joint parade of the north and south korean delegations under the flag of the korean peninsula during the opening ceremony of the games in sydney was an outstanding and very strong example.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
5.-18.31. kongres i isocarp: tilpasning og mægling i byplanlægning (sydney), isocarp.
5/18 isocarp 31st congress: adaption and mediation in urban planning (sydney), isocarp.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: