Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
•tjenestemænd — udlandstillæg — tieneste for en international organisation* (anden afdeling)
(officials — expatriation allowance — services provided for an international organization) (second chamber)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uddannelsessystemet skal ikke kun give de unge basiskundskaber, men også bibringe dem en indgående forståelse af, hvordan samfundet er indrettet, og dermed sætte dem i stand til at blive bevidste aktører i det sociale fremskridts tieneste.
a further provision would provide for more spontaneity by setting aside thirty minutes at the opening of the session to allow individual members an opportunity to make short one minute interventions on topical political issues.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
næstformand for tieneste-mancfs-^ funktionær- og transportarbejderforbundet Òtv siden 1968, sidst genvalgt 1984 g med\em af cdu siden 1949.
elected vice-president, Ötv (public service and transport trade union) 1968; re-elected four times (lastly in 1984). g member of the christian democratic union since 1949.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fsdt i 1950; advokat; fuldmregtig i grrekenlands statsräd; referendari grekenlands statsräd; ad hoc-domlner ved grakenlands hojeste serlige domstol; udsendt som national ekspert ved juridisk tieneste ved kommissionen for de europreiske fallesskaber, dernestekspeditionssekretrer i generaldirektorat v (beskeftigelse, industrielle forhold, sociale forhold); medlem af grakenlands centrale lovforberedelseskontor; direktsr for den graske regerings lovkontor;dommer ved retten i fsrste instans siden den 17. september 1998.
court of greece; national expert with the legal service of the european commission, then principal administrator in directorate general v(employment, industrial relations, social affairs); member of the central legislative drafting committee of greece; director of the legal service in the general secretariat of the greek government: judee at the court of firstinstance since 17 september 1998.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.