Sie suchten nach: træder i kraft (Dänisch - Englisch)

træder i kraft.
the european monitoring centre

1951 træder i kraft.
1951 establishing the

ændringerne træder i kraft
the amendments shall enter into force

, som træder i kraft den
‘machinery’ on the approxi-

træder i kraft juli 2003*
in force july 2003

aftalen træder i kraft den
agreement entered into force on 1 february. ojl 42, 16.2.1999

træder i kraft december 2003*
in force december 2003

• bestemmelserne træder i kraft 1993.
ec 1/2-1990, point 1.1.25; bull. ec 31990, point 1.1.24

denne afgorelse træder i kraft
this decision shall enter into force:

traktaten træder i kraft i 1999.
that treaty will enter into force by 1999.

7. juli fællesakten træder i kraft.
7 july the single european act enters into force.

maj 1999 — amsterdamtraktaten træder i kraft.
may 1999 — the treaty of amsterdam enters into force.

denne forordning træder i kraft den
this regulation shall enter into force on...

denne finansforordning træder i kraft den ...
this financial regulation shall enter into force on

denne afgørelse træder i kraft den …
this decision shall enter into force on …

december 2009 — lissabontraktaten træder i kraft.
december 2009 — the lisbon treaty enters into force.

13. marts ems'en træder i kraft.
13 march the ems starts to operate.

afgørelserne træder i kraft hurtigst muligt.
the decisions taken shall be implemented as soon as possible.

fællesakten (ef-pakken) træder i kraft
• the new parliament will assemble on 19 july.

træde i kraft
to enter into force