Sie suchten nach: traktatbestemmelse (Dänisch - Englisch)

genoplivning af en traktatbestemmelse
active support to the iaea in the preparatory work

ny angivelse af traktatbestemmelse . . .
case c-217/99 commission of the european communities ν kingdom of belgium

traktatbestemmelse om forbedring af arbejdsmiljøet.
co minimum rest periods and holidays under a treaty clause designed to improve health and safety at work.

ny fremgangsmåde for angivelse af traktatbestemmelse
case c-261/99 commission ν france

11 grundlag af denne rådede over, på traktatbestemmelse.
it was said to be a decision rejecting the complaint and as such amenable to annulment proceedings.

hvis det direkte retsgrundlag for retsakten er en traktatbestemmelse,
if the direct legal basis of the act is a treaty provision,the general citationis accompanied by the words ‘,and in particular’,followed by the relevant

nu må vi snart have lidt gennemsigtighed for denne traktatbestemmelse.
we certainly need a little transparency on this provision of the treaty soon.

denne traktatbestemmelse finder almindeligvis anvendelse i to forskellige situationer:
that treaty provision is applicable in general to two different types of situations:

7.7.2 civilsamfundsorganisationerne må derfor vurdere effektiviteten af denne nye traktatbestemmelse.
7.7.2 therefore, civil society organisations must evaluate the effectiveness of this new treaty clause.

disse foranstaltninger skal naturligvis fuldt ud respektere de nuværende traktatbestemmelser.
these measures should, of course, fully respect existing treaty provisions.