Sie suchten nach: transmissionsoperatørernes (Dänisch - Englisch)

konkurrencebetingelserne for leverandører bliver strammet op gennem anvendelsen af mere stringente regler for oplysninger om og gennemsigtighed i transmissionsoperatørernes virksomhed.
the conditions governing competition between suppliers are being tightened through the use of more stringent rules on information and the transparency of transmission operators' actions.

paradoksalt nok kan det ende med, at disse lande kommer til at lide under liberaliseringspakken, fordi den foreslåede lovgivning vil svække transmissionsoperatørernes stilling, og de har kontrakter med producenter med monopoler.
paradoxically, these countries may in the end suffer as a result of the liberalisation package because the proposed legislation will weaken the position of transmission operators who have contracts with producers with monopolies.

hovedelementerne i det politiske kompromis mellem eu-medlems-staterne kan resumeres som følger: 1) indførelse af en kompensationsmekanisme til fordel for transmissionsoperatørerne for omkostninger, der påløber, fordi de huser grænseoverskridende elektricitetsstrømmei deres net, og kompensation til transmissionsoperatører, som de grænseoverskridende strømme stammerfra, og det transmissionssystem, hvor disse strømme ender; 2) fastsættelse af harmoniserede principperfor grænseoverskridende transmissionsgebyrer, navnlig anvendelse af ikke-diskriminerende, gennemsigtige,ikke-afstandsrelaterede gebyrer for brug af nettet, selv om det er tilladt med signaler for at viseproduktion/forbrug (38); 3) fastsættelse af regler for at maksimere adgangen til transmissionskapacitet;4) fastsættelse af principper i tilfælde af overbelastning; 5) fastsættelse af regler om anvendelsen af
theessential elements of the political compromise reached between eu member states can be summarisedas follows: (1) establishment of a compensation mechanism in favour of transmission system operatorsfor costs incurred as a result of hosting crossborder flows of electricity, compensation to be paid by theoperators of the transmission systems from which crossborder flows originate and the transmissionsystem where those flows end; (2) setting harmonised principles on crossborder transmission charges, inparticular, the application of non-discriminatory, transparent, non-distance-related charges for networkuse, although signals to reflect generation/consumption balance (38) are allowed; (3) setting rules tomaximise availability of transmission capacity; (4) establishment of principles to deal with congestion;(5) setting rules on the use of revenues from congestion management; (6) involvement of regulators intariff and capacity allocation issues; (7) setting of penalties by member states for regulation infringementsand reporting obligation by member states to the commission, which monitors the implementation ofthe regulation.