Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tre typer tiltag
three types of action
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er tre typer strømreguleringer:
three types of flow adjustments are:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tre typer bestemmelser er nødvendige
three types of provisions are necessary
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der findes tre typer områder.
three kinds of area can be identified.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der findes tre typer skolepartnerskaber:
there are three types.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
life+ omfatter tre typer foranstaltninger:
three types of interventions are possible under life+:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tre typer af foranstaltninger er undervejs.
information security is a political question, and that is why we have to resolve it.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er tale om tre typer aktioner:
three types of measure have been launched:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er tre typer undtagelser i forordningen.
the regulation provides for three types of derogation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der kan udvælges tre typer af projekter:
three types of projects are eligible:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aftalekontoret varetager tre typer funktioner (2):
three types of duties are carried out (2):
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er i alt væsentligt tre typer indtægter:
these resources are mainly drawn from:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heraf følger tre typer arbejdsmetoder: metoder:
there are thus three types of working method: years, he is in no doubt: 'it's much better for me to be sitting in a chair on the platform with two master arms to work with than up a ladder, hanging from a belt and stretching out
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biologiske agenser kan fremkalde tre typer sygdomme:
biological agents can cause three types of disease:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne udvidelse omfatter tre typer transaktioner: ner:
three categories of operation are concerned:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kultur 2000-programmet understøtter tre typer af aktioner.
culture 2000 supports three types of action.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i store træk kunne der påvises tre typer fremgangsmåder.
broadly speaking, three types of approach could be identified.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tre typer eller varianter af flyvemaskiner med stempelmotorer eller
three piston-engined aeroplane types or variants; or
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bestemmelsen finder nemlig anvendelse på de tre typer kontrakter.
the provision is in fact applicable to the three types of contract.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg foreslår derfor, at kommissionen iværksætter tre typer foranstaltninger.
well, ladies and gentlemen, today, one day after the removal of the quota measures imposed on textile imports from china, that commissioner 's prophesy has come true.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: