Sie suchten nach: uddannelsesudgifter (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

uddannelsesudgifter

Englisch

training expenditure;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

samlede uddannelsesudgifter

Englisch

global spending on education and training

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

uddannelsesudgifter mio. grd

Englisch

the prices are in million grd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sammenhÆngen mellem uddannelsesudgifter pr.

Englisch

correlation between education expenditure per head of

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rationalisering af de offentlige uddannelsesudgifter

Englisch

effectively implementing community law, especially in the health and safety field

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

tabel 16: bogføring af uddannelsesudgifter

Englisch

table 16: recording of education expenditure

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

faktiske uddannelsesudgifter, som forældrene afholder

Englisch

actual education costs incurred by parents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uddannelsesudgifter efter uddannelsesniveau, kilde og transaktionstype

Englisch

education expenditure by level of education, source and type of transaction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(c/c af de samlede offentlige uddannelsesudgifter)

Englisch

(% of all public expenditure on education)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de samlede uddannelsesudgifter afspejler en meget betydelig indsats

Englisch

total expenditure on education: _ a very substantial investment-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uddannelsesudgifter efter isced-niveau, kilde og transaktionstype:

Englisch

education expenditure by isced level, source and type of transaction:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

data om uddannelsesudgifter og antal studerende justeret efter uddannelsesudgifternes dækning

Englisch

data on education expenditure and number of students with coverage adjusted to education expenditure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uddannelsesudgifter pr. person for aldersgruppen 5­til 24­årige sammenlignet med ef­gennemsnittet

Englisch

educational expenditure per head of the population aged 5 to 24 years compared with the eec average

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

figur g1 — uddannelsesudgifter i procent af bnp, 1992 alle uddannelsesniveauer under et

Englisch

graph g1 : educational expenditure as a percentage of gdp all levels of education combined ,1992

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

naturligvis er der gode elementer i forslaget som f.eks. kompensation for uddannelsesudgifter.

Englisch

of course, the proposal contains some sound points, such as compensation for training costs.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beregningen bag de effektive uddannelsesudgifter blev for nylig offentliggjort på fifa' s hjemmeside.

Englisch

the calculation behind the effective training costs was recently posted on the fifa website.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

efterhånden som arbejdsløsheden falder, må stigningen inden for uddannelsesudgifter dog forventes at aftage.

Englisch

however, as the unemployment rate continues to drop, the growth in spending on training for the unemployed should diminish.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

markedskræfterne alene bør derfor være tilstrækkelige til at tilskynde virksomheden til at afholde sådanne uddannelsesudgifter.

Englisch

thus, market forces alone should suffice to prompt the company to incur the corresponding training expenses.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

andre private enheders uddannelsesudgifter til offentlige institutioner (række e1) i tabellen finance1

Englisch

education expenditure of other private entities to public institutions (row e1) in table finance1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

malta har desuden afsat særlige midler til ældre arbejdstagere, herunder skattenedsættelser, der dækker uddannelsesudgifter.

Englisch

in turn, malta targeted a specific subsidy on older workers, including a tax deduction covering the costs of training.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,447,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK