Sie suchten nach: udrykningskøretøjer (Dänisch - Englisch)

udrykningskøretøjer
emergency vehicles

udstyr til udrykningskøretøjer
equipment for emergency vehicles

undtagelserne må så kun gælde for de offentlige transportmidler samt udrykningskøretøjer m.m.
made for public transport and essential services.

køretøjer, der udelukkende anvendes som udrykningskøretøjer eller til sikkerheds- og beskyttelsesformål samt kurérvirksomhed
vehicles used exclusively for emergency services, for security, protection and courier services;

dette frie spor gør det muligt for alle udrykningskøretøjer at yde hurtig og effektiv hjælp ved trængsel på vejen.
this free lane enables all emergency vehicles to provide fast and efficient help in congested traffic conditions.

hertil kommer de problemer, som en løsning af denne art vil medføre for ambulancer og udrykningskøretøjer generelt.
not to mention the problems that an approach of this kind would cause for ambulances and emergency vehicles in general.

effektive reaktioner fra udrykningstjenesterne infrastrukturforanstaltninger, ved klare instrukser til trafikanterne om, hvad de skal gøre, når udrykningskøretøjer skal forbi, og ved god organisation og koordinering på uheldsstedet.
efficient emergency responses infrastructural measures, by clear instructions to road users about what to do when emergency vehicles have to pass and by good organisation and co-ordination at the crash scene.

det har ikke været tilfældet, og det har derfor vist, at det er nødvendigt at blive ved med at insistere på og fremme mekanismer, der netop bidrager til at forbedre problemerne med den menneskelige faktor, for det er blevet påvist, at de vigtigste årsager til dødeligheden- dette tal, som vi ikke formår at formindske, selv om antallet af trafikulykker falder meget, men ikke antallet af ofre og dødsofre- især er uopmærksomhed, dvs. den menneskelige faktor, samt udrykningskøretøjernes sene ankomst.
that has not been the case and this demonstrates that we must continue to insist and continue to make progress on mechanisms that help to resolve the problems of the human factor. it has been shown that the main causes of death – that figure has not been reduced, although the number of accidents has dropped enormously, but not the number of fatalities – are essentially driver errors – that is to say, the human factor – and also delays in the arrival of the emergency services.