Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ud afalle porer i denne betænkning ånder en atmosfære, som må føre til en usalig europæisk unitarisme.
i have read quite a bit of liberal literature, and all of it says that the community model of federalism is a good one.
så lige meget hvad benævnelserne og de institutionel le ordninger er, hvad enten de kalder sig føderalisme eller unitarisme, når bare de sikrer dem, der bor der, retten til sproget, retten til kultur, retten til undervisning i det, som udgør deres personligheds rigdom.
reviewing the whole context of the report, mr president, we are glad to note a series of measures of which a member said in the course of the debate — no doubt to some extent rightly — that they were rather utopian.