Sie suchten nach: upp (Dänisch - Englisch)

upp till 100000 | 1 |
up to 100000 | 1 |

fåglarna ska hängas upp i båda fötterna.
birds shall be hung by both legs.

rättigheterna delades upp i primär- och sekundärrättigheter.
the rights were split into primary and secondary rights.

de ytterligare anslagen ska tas upp i artikel 08 21 04.
approprjazzjonijiet addizzjonali jsiru disponibbli taħt l-artikolu 08 21 04.

avtalet ska gälla till dess att någon av parterna säger upp det.
the agreement shall remain in force until terminated by either party.

vardera parten får säga upp avtalet genom en anmälan till den andra parten.
either party may denounce this agreement by notifying the other party.

idrottsreglerna till exempel upp- och nedflyttningar, utnämningar etc. påverkas inte.
sporting rules such as promotion and relegation, appeals procedures and so on are unaffected.

[16] ett anslag på 22348317 euro tas upp i artikel 40 01 40.
[16] approprjazzjoni ta' eur 22348317 hija mdaħħla fl-artikolu 40 01 40.

3.6.3 alla räknare ska, när de räknas upp, räknas upp med heltalsvärdet ett.
all counters, when incremented, shall be incremented by an integer of one.

arp-formandens afgørelse af 15.12.2005 nr. upp/12/4/2005
decision by the president of the arp of 15.12.2005 no upp/12/4/2005

| spädgrisar, lamm, killingar, kaniner, harar, pälsdjur och fjäderfän upp till 5 kg levande vikt.
| piglets, lambs, kids, rabbits, hares, fur animals and poultry up to 5 kg live weight.

upper ("hallo") giver "hallo"
upper("hello ") returns" hello "