Sie suchten nach: ved disse observationer (Dänisch - Englisch)

disse observationer er ikke klinisk relevante.
these effects were not considered to be clinically relevant.

den kliniske relevans af disse observationer er ukendt.
the clinical relevance of these findings is unknown.

relevansen af disse observationer for mennesker er ikke kendt.
the relevance of these findings for humans is not known.

vi giver med disse observationer vores støtte til betænkningen.
our group supports this.

det er usikkert, om disse observationer er relevante for mennesker.
the relevance of these findings to humans is unknown.

relevansen af disse observationer for mennesker er ikke kendt. id m
the relevance of these findings for humans is not known. ic ed

ingen af disse observationer blev betragtet som værende relevante for mennesker.
none of these observations was considered relevant for humans.

den kliniske signifikans af disse observationer er endnu ikke belyst fuldt ud.
the clinical significance of these observations has not been fully explored.

disse observationer er normalt enten baseret på in vitro­systemer eller på anvendelse af
the findings are usually based on either in vitro systems or the employment of much larger amounts of carotenoids than in a

disse observationer kan være en afspejling af mere effektiv metabolisk clearance hos yngre patienter.
these observations may be a reflection of more efficient metabolic clearance in younger subjects.

disse observationer er forenelige med tilstrækkelig priming (induktion af immunologisk hukommelse).
these observations are consistent with adequate priming (the induction of immunologic memory).

disse observationer støtter konklusionen, at lasofoxifen ikke har nogen egen østrogenagonistisk aktivitet i brystvæv.
these observations support the conclusion that lasofoxifene has no intrinsic estrogen agonist activity in breast tissue.

disse observationer antager endelige værdier (observationsstatus »a«) på et senere tidspunkt.
these observations take definite values (observation status “a”) at a later stage.

disse observationer støtter konklusionen, at raloxifen ikke udviser østrogen agonist-aktivitet i brystvæv.
these observations support the conclusion that raloxifene has no intrinsic estrogen agonist activity in breast tissue.

disse observationer kan antage endelige værdier (observationsstatus = »a«) på et senere tidspunkt.
these observations can take definite values (observation status = “a”) at a later stage.

disse observationers betydning for mennesker er ukendt. ge
the significance of these findings for humans is unknown.

disse observationer er baseret på konventionelle farmakologiske sikkerhedsundersøgelser, gentagen dosis-toxicitet, genotoxicitet, carcinogenicitet og reproduktionstoxicitetsstudier.
this was based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenicity, and fertility.

de kliniske implikationer af disse observationer ved humant brug af det færdige lægemiddel er fortsat usikre (se afsnit 4.6).
the clinical implications of these observations for human use of the finished medicinal product remain uncertain (see section 4.6).