Sie suchten nach: vi ses til næste gang (Dänisch - Englisch)

vi ses på næste onsdag
see you on wednesday

gå til næste
go to next

gå til næste brev
go to the next message

vi ses til oktober.
so, until october, when we shall meet again.

det er en opgave til næste gang.
that is a job for next time.

overførsel til næste år
retained earnings accumulated losses

gå til næste spørgsmål.
go to the next questions.

vi ses!
i will see you around.

hr. liikanen, vi ses i næste mødeperiode.
until the next part-session, mr liikanen.

oprykning til næste klasse
promotion to a higher-class

der er ting, som kan forbedres til næste gang.
there are things that could be improved next time.

& fortsæt til næste niveau
& continue to next level

vi ses igen.
we will meet again.

forberedelse til næste landbrugsforhandlingsrunde ........................……..
preparation of the next round of negotiations on agricultural products

vi ses snart
see you soon

derfor anmoder jeg om at flytte afstemningen til næste gang.
that is why i would ask to postpone the vote until the next part-session.

see you (vi ses)
see you!

måske har vi behov for at præcisere, hvad det drejer sig om, til næste gang.
perhaps we need to refine our act for next time.

vi ses ved huset!
see you at the house!

måske kunne de sørge for det til næste gang gennem præsidiet?
perhaps you could arrange that for next time ' through the bureau.