Sie suchten nach: virusadvarsel fra microsoft (Dänisch - Englisch)

virusadvarsel fra microsoft
microsoft virus alert

sikkerhedsbulletin fra microsoft
microsoft security bulletin

kan jeg importere data fra & microsoft; outlook?
can i import data from & microsoft; outlook?

dette produkt er produceret under licens fra microsoft corporation.
this product is manufactured under license from microsoft corporation.

et lydfilformat fra microsoft og ibm til at gemme lyd på pc'er.
a microsoft and ibm audio file format standard for storing audio on pcs.

det gælder f.eks. produkter som icloud fra apple, office365 fra microsoft, picasa mfl.
examples of such products are apple’s icloud, microsoft's office 365 and picasa.

tilsagnet fra microsoft bragte reelt en ende på udelukkelsesvirkningen af virksomhedens licensaftaler vedrørende ms-dos og windows.
the undertaking by microsoft effectively ended the foreclosure effect of its licenceagreements concerning ms-dos and windows.

microsoft, xbox, xbox 360 og xbox-logoerne er varemærker som tilhører microsoft-koncernen og bruges under licens fra microsoft.
microsoft, xbox, xbox 360, and the xbox logos are trademarks of the microsoft group of companies and are used under license from microsoft.

b. microsoft indgår ikke licensaftaler, hvori en originaludstyrsproducents indgåelse af licensaftale om salg eller distribution af et operativsystemsoftwareprodukt, der ikke stammer fra microsoft, forbydes eller begrænses.
c. microsoft shall not enter into any per processor licence.

følgelig udgør importen til frankrig — uden tilladelse fra microsoft — af microsoftprogrammer, der forhandles i canada, en krænkelse af microsoft's rettigheder.
consequently, the importation into france, without the authorisation of mc, of microsoft software marketed in canada constitutes a usurpation of microsoft's rights.

det er kun tilladt at indgå aftaler om licens pr. system, hvis det tydeligt fremgår, at licenshaverne frit kan købe produkter, der ikke stammer fra microsoft, og ikke skal betale royalty i sådanne tilfælde.
per system licences will be allowed only if licensees are clearly given the freedom topurchase non-microsoft products and to avoid payment of royalties in such cases.

det er kun tilladt at indgå aftaler om licens pr. system, hvis det tydeligt fremgår, at licenshaverne frit kan købe produkter, der ikke stammer fra microsoft. formålet med tilsagnet er at åbne markedet for operativsystemsoftware for konkurrence fra eksisterende og potentielle leverandører.
persystem licences will be allowed only if licensees are clearly given the freedom to purchase non-microsoft products.

alle de oplysninger, som sagsøgeren har fremlagt, viser i virkeligheden, at det forbud, selskabet klager over, alene hidrører fra microsoft-gruppen, snart angivet ved betegnelsen mc, snart ved betegnelsen mf.
37 all the evidence compiled by the applicant in fact demonstrates that the prohibition it complains of is a measure taken by the microsoft group alone, at times in the shape of mc and at others in that of mf.

naturligvis kom der med tiden en udvikling af andre beskrivelsesmetoder. de vigtigste konkurrenter til & postscript; var pcl (print control language, fra & hewlett- packard;), esc/ p (fra epson) og gdi (graphical device interface fra & microsoft;).
of course, over time, there came the development of other description methods. the most important competitors to & postscript; were pcl (print control language, from & hewlett-packard;), esc/ p (from epson) and gdi (graphical device interface from & microsoft;).