Sie suchten nach: visning af Årsag til særligt sundhedskort (Dänisch - Englisch)

visning af skud
wilting of shoots

visning af decimaltal
decimal display

angiv antal dage til visning af kommende særlige lejligheder
set the number of days to show upcoming special occasions

bekæmpelse af årsagerne til indvandringen
action on the causes of migration pressure

en analyse af årsagerne til uheldene
an analysis of the causes of the accidents;

konsekvent udryddelse af årsagerne til bse,
consistent eradication of the causes of bse;

analyse af årsagerne til dødsulykker på byggepladsen
analysis of the causes of fatal accidents on construction sites

det er en af årsagerne til tillidskrisen i eu.
that is one of the causes of the crisis of confidence in europe.

en bestemmelse af årsagen til defekten eller fejlen
determination of the cause of the malfunctioning or error concerned;

det er nogle af årsagerne til demonstrationerne mod præsident bush.
these are some of the reasons for the demonstrations against president bush.

dernæst er der den igangværende undersøgelse af årsagen til eksplosionen.
there is also an inquiry underway into the causes of the explosion.

analysen af årsagerne til fyringerne peger på mange forskellige faktorer.
the analysis of the cause of the redundancies is throwing up many and varied factors.

kort beskrivelse af årsagerne til anmodning om varsling (1):
short description of the reasons for the warning request (1):

identificering af årsagerne til, at kvalitetsniveauet »tilfredsstillende« ikke er nået
identification of the causes and reasons for the failure to achieve ‘sufficient’ quality status;

identifikation af årsagen til en kreditvurderings watch/review-status.
identifies the reason for the watch/review status of a rating.

"en af årsagerne til underudnyttelsen er egf's langsomme og bureaukratiske procedure, som skyldes fondens særlige natur.
one of the causes of that underutilisation is the slow and bureaucratic procedure of the egf due to its specific character.