Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d- vitaminbehandling) skal ordineres, bør calciumniveauer i serum overvåges og dosis af calcium justeres tilsvarende.
if calcium supplements or calcium-sparing medicinal products (e. g. vitamin d therapy) must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordingly.
på samme vis er et behandlingstilbud til personer med stærkere risikofaktorer for fraktur sædvanligvis mere omkostningseffektivt end et behandlingstilbud til personer med en lavere risiko (ankjaer-jensen and johnell, 1996; torgerson et al., 1996b; torgerson et al., 1997; tosteson et al., 1990), med mindre behandlingen er meget billig med få eller ingen uønskede bivirkninger. hvis det for eksempel blev bevist, at d-vitaminbehandling kunne mindske antallet af frakturer, kunne det betale sig at tilbyde denne behandling til alle personer i risikogruppe, fordi den er så billig.
similarly, offering treatment to people with strong risk factors for fracture is usually more cost effective than offering treatment to those at lower risk (ankjaer-jensen and johnell, 1996; torgerson et al, 1996b; torgerson et al, 1997; tosteson et al, 1990), unless treatment is very inexpensive with few or no undesirable side-effects.